MECHANICAL CARABINER.
機構を、デザインする。
神戸でつくる、日常のための道具。
BRASS. Made to Age.
使うほどに、自分のものになる。
磨かれた真鍮の輝きは、
時間とともに少しずつ変化していく。
触れる。
擦れる。
持ち歩く。
その積み重ねが表面に残り、
新品にはない表情へと育っていく。
その変化まで、
BRASSの魅力。
The Perfect Balance.
小さすぎず、大きすぎない。
家の鍵。
車の鍵。
仕事の鍵。
毎日持ち歩くものを、
自然に、美しくまとめる。
コンパクトさと収納力。
そのどちらにも妥協しない、
日常のための6S。
Three Models. One Philosophy.
同じ思想から生まれた、
3つの選択肢。
nano — 最小限を美しく。
6S — 毎日にちょうどいい。
6 — 存在感と収納力を。
持ち歩くものに合わせて、
もっとも自然な一本を。
Redefining the Carabiner.
一般的なカラビナとは異なる、
引きばねとドライブチェーンによる
独自の開閉機構。
珍しさのために
生まれた構造ではない。
機能を追求し、
必要なものだけを残した結果、
この形にたどり着いた。
真鍮のボディ。
スチールのドライブチェーン。
機構そのものが生み出す造形。
機構そのものを、デザインにする。
Designed to Last.
毎日使う道具だからこそ、
長く使うことを前提に設計しています。
6Sではシリーズで初めて、
真鍮製マイナスネジによる
組み立て構造を採用しています。
スプリングやドライブチェーンなど、
消耗するパーツは交換可能です。
必要な部分を修理しながら、
使い続ける。
傷も、くすみも、摩耗も、
使ってきた時間の一部になる。
長く使うための構造まで、
NON-TRAのデザインです。
BRASS or SILVER925.
同じ6S。
異なる素材。
BRASSは、
使い込むことで育つ表情を。
SILVER925は、
銀ならではの質感と存在感を。
優劣ではなく、
どちらを持ち続けたいか。
Carry What Matters.
本当に必要なものだけを持ち歩く。
そして、
使うほどに自分のものになっていく。
NON-TRA 6S BRASS.
発売記念として、
真鍮製二重リングを2本付属しています。
※予告なく終了する場合があります。
